Dutchifyme пропонує два додатки, необхідні для життя в Нідерландах:

 

Додаток KNM (Kennis van de Nederlandse Maatschappij): Для вивчення голландської культури та суспільства, а також для підготовки до інтеграційного іспиту KNM. Детальніше читайте тут.

 

ListenDutch: Додаток для прослуховування та розмови голландською мовою. Розроблений на основі вивчення природної мови шляхом спочатку прослуховування, а потім розмови. Додаток розпізнає ваше мовлення та показує, наскільки близька ваша вимова до оригінального речення. Детальніше читайте тут.

акційний період: обидва додатки тепер повністю безкоштовні! Без реклами!

Приєднуйтесь до Dutchify Me, щоб зануритися у голландський стиль життя та спадщину

🎧 Як працює ListenDutch?

Уявіть, що ви дивитесь нідерландський фільм із субтитрами. Спочатку ви майже нічого не розумієте—але з часом деякі слова та фрази починають ставати знайомими. Раптом фраза “Ik ben thuis” здається знайомою. Це означає, що ваш мозок вчиться природним шляхом—через повторення та занурення. Саме так працює ListenDutch—тільки на повній швидкості! 🚀

Як це виглядає:

🎬 Спочатку слухай
Кожен урок починається як сцена з фільму. Ви чуєте справжню розмовну нідерландську—без граматики, лише жива мова. Не хвилюйтесь, якщо не зрозумієте все. Просто слухайте та занурюйтесь.

🗣️ Говори або пиши
Тепер ваша черга! Повторюйте речення:
Говоріть уголос і отримуйте миттєвий зворотний зв'язок через розпізнавання мови. 70% чи більше? Переходьте далі!
Або виберіть режим введення тексту — перетягніть слова у правильному порядку.

📚 Створіть свій словник
Не знаєте слово? Натисніть — і додайте до “Банку невідомих слів”. Ви самі обираєте, що вчити.

💡 Розумне повторення
Після сцени нові слова пояснюються:

Переклад

Вимова

3 приклади речень
Потім — короткий тест для закріплення.

🔁 Переграй та подумай
Тепер сцена відтворюється знову—з субтитрами та перекладом. Порівняйте, що ви розумієте зараз. Ви будете вражені!

Уявіть ListenDutch як свій особистий міні-серіал нідерландською—де кожен епізод допомагає вам говорити, розуміти і почуватися впевнено. 🎙️🇳🇱

 

Чому ListenDutch — це найприродніший і найефективніший спосіб вивчити нідерландську мову?
2025-06-03 21:26 Природний спосіб — це найрозумніший спосіб.